2018.11.19 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin in English

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.11.18 um 19:00 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.11.18 at 19:00 CET (English version below)

www.milk-weather.org

 

Der MONTAG bringt den gesamten Tag über einen stark bewölkten bis bedeckten Himmel. Immer wieder kann es auch etwas Regen geben. Die Temperaturen werden im knappen positiven Bereich liegen, mit Morgentemperaturen von 2°C und Höchstwerten um 5°C. Der Wind wird allerdings recht lebhaft sein und Böen bis zu 50km/h bringen; dadurch werden die gefühlten Temperaturen teils näher an -5°C liegen.

Auch am DIENSTAG bleibt es bedeckt und es muss weiterhin mit Niederschlag gerechnet werden, dann aber vorwiegend in der Form von SCHNEE. Die Temperaturen werden von 0 bis 2°C reichen. Der Wind wird stark sein, mit BÖEN um 60km/h, und bringt mit sich gefühlte Temperaturen von bis zu -9°C.

Am MITTWOCH wird weiterhin kein Sonnenschein erwartet, stattdessen bleibt es weiter bedeckt. Immer wieder kann es auch SCHNEE geben, auch BLITZEIS kann nicht ausgeschlossen werden. Nach derzeitigem Stand der Vorhersagen ist mit Dauerfrost zwischen -1 und 0°C zu rechnen. Der Wind wird weiterhin lebhaft sein; gefühlte Temperaturen um -9°C sind erneut zu erwarten.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Donnerstag: Stark bewölkt, -1 bis +1°C

Freitag: Niederschläge, 0 bis 4°C

Samstag: Heiter, 1 bis 5°C

Sonntag: Niederschläge, -1 bis +4°C

Montag: Wolkig, -1 bis +4°C

Dienstag: Stark bewölkt, -2 bis +3°C

 

++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION+++++++++++++++++++++

MONDAY will bring largely cloudy or overcast skies throughout the whole day. Time and again there may also be some rain. The temperatures will be just a few degrees above freezing, at 2°C in the morning and a high of 5°C. The wind, however, will be lively and come with gusts of up to 50km/h; therefore, the wind chill will be closer to -5°C.

On TUESDAY, too it will stay overcast and some precipitation is to be expected, mainly in the form of SNOW. The temperatures will range from 0 to 2°C. The wind will be strong, with GUSTS of up to 60km/h, and will result in perceived temperatures of down to -9°C.

No sunshine is expected for WEDNESDAY, either and instead it will stay overcast. Occasionally there may also be some SNOW, FREEZING RAIN cannot be ruled out either. According to the current forecasts, temperatures will not exceed freezing even during the day, staying put between -1 and 0°C. The wind will continue to be lively; wind chill temperatures of -9°C are again predicted.

 

TREND:

Thursday: Mostly cloudy, -1 to +1°C

Friday: Precipitation, 0 to 4°C

Saturday: Fair, 1 to 5°C

Sunday: Precipitation, -1 to +4°C

Monday: Cloudy, -1 to +4°C

Tuesday: Mostly cloudy, -2 to +3°C

2018.11.18 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin in English

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.11.17 um 20:15 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.11.17 at 20:15 CET (English version below)

www.milk-weather.org

 

Der SONNTAG bringt anfangs noch einen heiteren Himmel mit Sonnenschein, doch schon bald zieht es immer mehr zu. Am Nachmittag ist es dann meist bedeckt und immer wieder ist auch mit Regen zu rechnen. Die Temperaturen werden in der Früh auf bis zu -3°C absinken, tagsüber werden aber Höchstwerte von bis zu 5°C erwartet. Der Wind wird leicht sein.

Am MONTAG bleibt es weiterhin stark bewölkt bis bedeckt, immer wieder kann es auch etwas Regen geben. Zum Abend hin, nach Sonnenuntergang, kann dieser zum Teil auch als Schneeregen auftreten. Die Temperaturen werden von 3 bis 6°C reichen, aber durch den lebhaften Wind mit Böen bis 50km/h wird es sich deutlich kühler anfühlen.

Auch am DIENSTAG wird der Himmel bedeckt sein, immer wieder kann es etwas Niederschlag geben, vorwiegend in der Form von Schnee.  Die Temperaturen werden den gesamten Tag lang um oder knapp über dem Gefrierpunkt liegen. Der Wind wird weiterhin lebhaft sein, mit Böen bis nahe 60km/h; dadurch wird es sich auch deutlich kälter anfühlen, als es wirklich ist.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Mittwoch: Bedeckt, -1 bis +2°C

Donnerstag: Schnee, 1 bis 3°C

Freitag: Stark bewölkt, 1 bis 5°C

Samstag: Wechselnd bewölkt, 1 bis 5°C

Sonntag: Regnerisch, 3 bis 6°C

Montag: Heiter, -1 bis +4°C

 

++++++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION+++++++++++++++++++++

SUNDAY will start off mostly sunny, but soon, more clouds will start moving in. In the afternoon, it will then be mostly overcast, and periods of rain are to be expected as well. The temperatures will drop down to -3°C in the morning but are expected to reach highs of 5°C during the day. The wind will be light.

On MONDAY it will continue to be mostly cloudy or overcast, time and again there may also be some rain. Towards the evening, especially after sunset, the precipitation may turn into slush. The temperatures will range from 3 to 6°C, but due to the lively wind with gusts of up to 50km/h, it will feel considerably colder.

On TUESDAY, too, the sky will stay overcast and periods of precipitation are predicted, mainly in the form of snow. Throughout the whole day, the temperatures will be situated around or just above freezing. The wind will continue to be lively, with gusts of close to 60km/h; therefore, it will feel much colder than it really is.

 

TREND:

Wednesday: Overcast, -1 to +2°C

Thursday: Snow, 1 to 3°C

Friday: Mostly cloudy, 1 to 5°C

Saturday: Partly cloudy, 1 to 5°C

Sunday: Rainy, 3 to 6°C

Monday: Fair, -1 to +4°C

2018.11.16 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin in English

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.11.16 um 05:40 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.11.16 at 05:40 CET (English version below)

www.milk-weather.org

 

HEUTE bleibt es nach Auflösung eventueller lokaler Nebelfelder in der Früh den restlichen Tag über sonnig. Die Temperaturen liegen heute Früh bei 2 bis 3°C und werden auch tagsüber mit maximal 8°C keine zweistelligen Werte mehr erreichen. Der Wind ist leicht bis mäßig, mit vereinzelten Böen um 30km/h.

Auch MORGEN bleibt es noch lange sonnig, im Laufe des Nachmittags werden dann aber mehr Wolken am Himmel aufziehen. Mit Morgentemperaturen um 0°C ist erstmals heuer mit Frost zu rechnen, tagsüber wird es mit 6°C noch ein bisschen kühler als am Freitag. Der Wind wird weiterhin leicht bis mäßig sein.

Der SONNTAG bringt einen meist bedeckten Himmel, und am Nachmittag kann es vereinzelt etwas Regen geben, der zum Abend hin in Schneeregen oder sogar Schnee übergehen kann. Die Temperaturen gehen in der Früh auf bis zu -2°C zurück, tagsüber werden Höchstwerte von 4 bis 5°C erwartet. Der Wind wird sehr leicht sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Montag: Schneeregnerisch, 2 bis 4°C

Dienstag: Schnee, 0 bis 1°C

Mittwoch: Schnee, 0 bis 2°C

Donnerstag: Schnee, 1°C

Freitag: Sonnig, -4 bis 0°C

 

++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION+++++++++++++++++++

TODAY, after local patches of fog dissolve in the morning, it will stay sunny for the rest of the day. The day is starting off with temperatures of around 2 to 3°C this morning, and even during the day, at 8°C, highs will stay in the single-digit range. The wind will be light to moderate, with occasional gusts around 30km/h.

TOMORROW, too, it will stay sunny for a long while, until in the afternoon more and more clouds will start moving in. At 0°C, the temperatures in the morning may, for the first time this season, bring frost. During the day it will stay a bit cooler than on Friday, at just 6°C. The wind will continue to be light to moderate.

SUNDAY will bring mostly overcast skies, and in the afternoon some rain is possible, which will turn into a mix of snow and rain or maybe even snowfall in the evening. The temperatures will sink to -2°C in the morning, during the day, highs of 4 to 5°C are predicted. The wind will be very light.

 

TREND:

Monday: Snow and rain, 2 to 4°C

Tuesday: Snow, 0 to 1°C

Wednesday: Snow, 0 to 2°C

Thursday: Snow, 1°C

Friday: Sunny, -4 to 0°C

2018.11.14 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin in English

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.11.13 um 19:20 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.11.13 at 19:20 CET (English version below)

www.milk-weather.org

 

Am MITTWOCH hält es sich meist stark bewölkt mit nur vereinzelten sonnigen Flecken. Dafür sollte es aber trocken bleiben. Die Temperaturen werden in der Früh bei rund 8°C liegen und im Tagesverlauf Höchstwerte von 12°C erreichen. Der Wind wird leicht sein.

DONNERSTAG Früh ist es noch meist stark bewölkt, im Laufe des Tages klart es dann aber weiter auf, und am Nachmittag wird es überwiegend heiter sein. Niederschlag ist nicht zu erwarten. Die Morgentemperaturen werden mit nur noch etwa 4°C merkbar kühler werden, tagsüber werden 11°C erwartet. Der Wind wird weiterhin leicht bleiben.

Am FREITAG ist es dann den ganzen Tag über sonnig, dafür wird es mit 3 bis 9°C aber noch ein bisschen kühler. Der Wind wird auch am Freitag überwiegend leicht sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Samstag: Sonnig, 0 bis 5°C

Sonntag: Wolkig, 1 bis 7°C

Montag: Regnerisch, 5 bis 7°C

Dienstag: Schnee, 2 bis 4°C

Mittwoch: Heiter, -1 bis +4°C

Donnerstag: Schneeregen, 1 bis 5°C

 

+++++++++++++++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++++++++++++

 

On WEDNESDAY it will stay largely overcast with a few sunny patches, however it is expected to stay dry. The temperatures will start off at around 8°C in the morning and are expected to reach a high of 12°C over the course of the day. The wind will be light.

THURSDAY morning will start off mostly overcast, but as the day progresses, the weather will progressively become nicer, and in the afternoon, it is expected to be mostly fair. No precipitation is predicted. The temperatures in the morning will be quite noticeably cooler, at just 4°C; during the day, 11°C are expected. The wind will stay light.

FRIDAY will bring sunny weather throughout the entire day, however at just 3 to 9°C, it will be a bit cooler. The wind will be mostly light on Friday, too.

 

TREND:

Saturday: Sunny, 0 to 5°C

Sunday: Cloudy, 1 to 7°C

Monday: Rainy, 5 to 7°C

Tuesday: Snow, 2 to 4°C

Wednesday: Fair, -1 to +4°C

Thursday: Snow and rain, 1 to 5°C

2018.11.13 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin in English

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.11.12 um 21:45 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.11.12 at 21:15 CET (English version below)

www.milk-weather.org

 

Der DIENSTAG bringt typisches Herbstwetter. Der Himmel halt sich den ganzen Tag über stark bewölkt bis bedeckt, die meiste Zeit über ist zudem mit Regen zu rechnen. Die Temperaturen werden sich im Tagesverlauf nicht verändern, und immer bei rund 11 bis 12°C liegen und der Wind wird überwiegend leicht sein.

Am MITTWOCH ist es dann etwas freundlicher, mit abwechselnden sonnigen und wolkigen Abschnitten. Die morgendlichen Temperaturen werden bei rund 7°C liegen, tagsüber werden bis zu 11°C erwartet. Der Wind wird leicht sein.

DONNERSTAG Früh gibt es stellenweise Nebel, danach teils wolkig und im Tagesverlauf zunehmend sonniger. Die Temperaturen werden von 5 bis 11°C reichen und der Wind wird weiterhin leicht sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Freitag: Sonnig, 3 bis 9°C

Samstag: Bewölkt, 2 bis 8°C

Sonntag: Sonnig, 1 bis 7°C

Montag: Nieselregen, 3 bis 6°C

Dienstag: Wechselnd bewölkt, 3 bis 6°C

Mittwoch: Schneeregen, 0 bis 5°C

 

+++++++++++++++++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++++++++++++

TUESDAY will bring typical autumn weather. The sky will stay overcast throughout the whole day, and most of the time, rain is to be expected. The temperatures won’t change over the course of the day, staying put at around 11 or 12°C, and the wind will be predominantly light.

On WEDNESDAY, the weather will be a bit friendlier, with a mix of sunshine and cloudy periods. The morning temperatures will be situated at around 7°C, during the day, 11°C are expected. The wind will be light.

THURSDAY morning there will be some local fog, later it will be partly cloudy, but as the day progresses, it will become increasingly sunny. The temperatures will range from 5 to 11°C and the wind will continue to be light.

 

TREND:

Friday: Sunny, 3 to 9°C

Saturday: A few clouds, 2 to 8°C

Sunday: Sunny, 1 to 7°C

Monday: Drizzle, 3 to 6°C

Tuesday: Partly cloudy, 3 to 6°C

Wednesday: Rain and snow, 0 to 5°C

2018.11.06 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin in English

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.11.05 um 21:30 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.11.05 at 21:30 CET (English version below)

www.milk-weather.org

 

DIENSTAG Früh ist es lokal noch bewölkt oder sogar etwas nebelig, im weiteren Tagesverlauf klart es dann aber zunehmend auf und später ist mit überwiegendem Sonnenschein zu rechnen. Die Temperaturen werden dabei in der Früh bei 9°C liegen und tagsüber mit bis zu 17°C für die Jahreszeit noch einmal ungewöhnlich warm werden. Der Wind wird leicht sein.

MITTWOCH Früh gibt es anfangs wieder lokal etwas Nebel, danach wird es zwischenzeitlich sonnig, bevor am Nachmittag die ersten Wolken anfangen den blauen Himmel zu trüben. Die Temperaturen werden mit 8 bis 16°C noch einmal recht warm, und der Wind wird leicht bleiben.

Auch am DONNERSTAG gibt es in der Früh teils dichten Nebel, der sich zäh bis spät in den Vormittag hinein halten kann. Später klart der Himmel nicht auf, stattdessen bleibt es stark bewölkt bis bedeckt und vereinzelt kann es auch etwas Regen geben. Es wird mit 7 bis 14°C auch etwas kühler als an den Vortagen, wenn auch nicht kalt. Der Wind wird überwiegend leicht sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Freitag: Regnerisch, 8 bis 13°C

Samstag: Regnerisch, 7 bis 13°C

Sonntag: Wechselnd bewölkt, 9 bis 13°C

Montag: Regnerisch, 8 bis 15°C

Dienstag: Regnerisch, 9 bis 13°C

Mittwoch: Wechselhaft, 8 bis 13°C

 

+++++++++++++++++++++++ENGLISH+++++++++++++++++++++

TUESDAY morning there may be some fog locally or it may at least be cloudy, but as the day progresses, the weather will become nicer and sunshine will dominate. The temperatures will start off at 9°C in the morning and are expected to reach highs of around 17°C, considerably warmer than usual for this time of year. The wind will be light.

WEDNESDAY morning there will yet again be some fog, later there may be a period of sunshine before in the afternoon, clouds will start moving in. The temperatures, at 8 to 16°C, will again be quite warm, and the wind will be light.

On THURSDAY, partly fairly thick fog will dominate in the morning, and it may take until well into the day for it to dissolve. Later, the sky will not clear, but instead it will stay largely overcast and very occasionally there may even be a bit of rain. A 7 to 14°C it will, though not cold, be at least a bid cooler than on the previous days. The wind will be mostly light.

 

TREND:

Friday: Rainy, 8 to 13°C

Saturday: Rainy, 7 to 13°C

Sunday: Partly cloudy, 9 to 13°C

Monday; Rainy, 8 to 15°C

Tuesday: Rainy, 9 to 13°C

Wednesday: Changing weather, 8 to 13°C

2018.11.05 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin in English

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.11.05 um 05:10 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.11.05 at 05:10 CET (English version below)

www.milk-weather.org

 

HEUTE Früh ist es stellenweise nebelig, ansonsten bleibt es heute aber meist heiter mit einzelnen Wolkenfeldern. Mit Niederschlag ist tagsüber nicht zu rechnen, höchstens gibt es während sich der Nebel auflöst etwas Nebelreißen. Die Temperaturen versuchen heute nach einem Hitzejahr noch ein letztes Mal etwas wärmer als üblich zu werden; die morgendlichen 9°C werden im Laufe des Tages in bis zu 16°C übergehen. Der Wind wird überwiegend leicht sein.

MORGEN ist mit strahlendem Sonnenschein zu rechnen, und auch die Temperaturen werden nicht an November erinnern: in der Früh 9, tagsüber bis zu 17°C sind zu erwarten. Der Wind wird leicht sein.

Auch der MITTWOCH bringt viel Sonne, zwar kann es in der Früh stellenweise Nebel geben und am Nachmittag können schon die ersten Wolkenfelder von Westen her einziehen, überwiegend bleibt es jedoch schön. Die Temperaturen werden von 8 bis 16°C liegen, und der Wind wird weiterhin leicht sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Donnerstag: Regnerisch, 6 bis 14°C

Freitag: Regnerisch, 7 bis 12°C

Samstag: Regnerisch, 7 bis 14°C

Sonntag: Regen, später heiter, 10 bis 15°C

Montag: Regen, 10 bis 11°C

Dienstag: Meist bedeckt, 6 bis 12°C

Mittwoch: Regnerisch, 8 bis 12°C

 

+++++++++++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++++++++++++

TODAY will start off locally with some fog, but other than that it will stay sunny with only few clouds. Precipitation is not to be expected, at most a bit of drizzle while the fog is dissolving. Following a year of heat waves, the temperatures today and in the coming days seem to want to be warmer than usual one last time; though the morning temperatures are just 9°C, up to 16°C will be reached later on in the day. The wind will be predominately light.

TOMORROW there will be sunshine all day long, and the temperatures won’t be very November-like either: 9°C in the morning, later up to 17°C are to be excepted. The wind will be light.

WEDNESDAY, too, will bring a lot of sunshine. Though in the morning locally there may be some fog and in the afternoon the first few clouds may start moving in from the west, it will mostly be sunny. The temperatures will range from 8 to 16°C, and the wind will continue to be light.

 

TREND:

Thursday: Rainy, 6 to 14°C

Friday: Rainy, 7 to 12°C

Saturday: Rainy, 7 to 14°C

Sunday: Rain, later fair, 10 to 15°C

Monday: Rain, 10 to 11°C

Tuesday: Mostly overcast, 6 to 12°C

Wednesday: Rainy, 8 to 12°C

2018.10.17 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin in English

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.10.16 um 21:00 MESZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.10.16 at 21:00 CEST (English version below)

www.milk-weather.org

 

Am MITTWOCH bleibt es den ganzen Tag über sonnig, nur ganz in der Früh kann es lokal vereinzelt etwas Nebel geben. Die Temperaturen werden in der Früh mit rund 8°C zwar nur im einstelligen Bereich liegen, tagsüber werden aber recht warme Höchstwerte von bis zu 21°C erwartet. Der Wind wird sehr leicht sein.

Am DONNERSTAG ist es dann aber vorerst aus mit dem schönen Wetter: schon in der Früh ist es bedeckt, später zieht wahrscheinlich auch etwas Regen durch. Die anhaltende Dürre wird mit der Menge Regen, die am Donnerstag erwartet ist aber nicht beendet sein. Die Temperaturen werden mit 8 bis 16°C deutlich kühler als noch am Mittwoch sein, aber der Wind wird meist leicht bleiben.

FREITAG Früh gibt es wieder etwas Nebel, später bleibt es dann aber meist sonnig oder heiter und auch trocken. Die Temperaturen werden noch weiter abkühlen und in der Früh nur noch bei 3°C, tagsüber nur 13°C liegen. Der Wind wird sehr leicht sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Samstag: Nebel, später wolkig, 1 bis 13°C

Sonntag: Sonnig, 5 bis 14°C

Montag: Regen, später wolkig, 7 bis 13°C

Dienstag: Regen, 5 bis 13°C

Mittwoch: Regen, 10 bis 14°C

Donnerstag:  Regnerisch, 11 bis 14°C

 

++++++++++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++++

On WEDNESDAY, it will stay sunny throughout the whole day. Only in the morning there may be some local fog. Though the temperatures will start off in the single-digit range at just 8°C in the morning, highs of up to 21°C are expected later in the day. The wind will be very light.

On THURSDAY the nice weather will take a break: from the morning on, it will be overcast, later there will also be some rain. However, the ongoing drought won’t be lessened with the amounts of rain that Thursday will bring. At 8 to 16°C the temperatures will be noticeably cooler than on Wednesday, but the wind will continue to be light.

FRIDAY morning there will again be some fog, later it will stay sunny or at least fair, and it will stay dry. The temperatures will be colder once more, at just 3°C in the morning, and only 13°C later in the day. The wind will be very light.

 

TREND:

Saturday: fog, later cloudy, 1 to 13°C

Sunday: Sunny, 5 to 14°C

Monday: Rain, later cloudy, 7 to 13°C

Tuesday: Rain, 5 to 13°C

Wednesday: Rain, 10 to 14°C

Thursday: Rainy, 11 to 14°C

2018.10.15 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin in English

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.10.15 um 05:10 MESZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.10.15 at 05:10 CEST (English version below)

www.milk-weather.org

 

Zum Beginn der neuen Woche hält HEUTE weiterhin sonniges Wetter mit wenigen oder keinen Wolken an. Die Temperaturen liegen mit 12°C schon in der Früh im zweistelligen Bereich, tagsüber werden mit Höchstwerten von bis zu 24°C nochmals angenehm warme Temperaturen erwartet. Der Wind wird meist leicht sein.

MORGEN bleibt es heiter, allerdings kann es immer mal wieder auch einige Wolken geben. Niederschlag ist dennoch keiner zu erwarten. Mit 9 bis 21°C wird es ein bisschen kühler als noch am Montag sein, aber dennoch ungewöhnlich warm bleiben. Der Wind wird den ganzen Tag über sehr leicht bleiben.

MITTWOCH Früh gibt es stellenweise dichten Nebel, nach dessen Auflösung bleibt es aber überwiegend sonnig oder heiter, und auf jeden Fall trocken. Die Temperaturen werden in der Früh nur noch bei 6°C liegen, tagsüber werden aber immer noch 20°C erreicht. Der Wind wird weiterhin sehr leicht sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Donnerstag: Heiter, 7 bis 19°C

Freitag: Nebel, später bedeckt, 8 bis 16°C

Samstag: Zunehmend bewölkt, 6 bis 13°C

Sonntag: Wolkig, 6 bis 15°C

Montag: Regnerisch, später heiter, 11 bis 14°C

Dienstag: Regnerisch, 5 bis 11°C mgl. STURMBÖEN

 

+++++++++++++++++++++ENGLISH++++++++++++++++++++

The new week will start off today with sunny weather and few or no clouds. The temperatures are starting off in the double-digit range, at 12°C, this morning, and are expected to once more become nice and warm later in the day, at highs of up to 24°C. The wind will mostly be light.

TOMORROW it will continue to be fair, however there may also be a few clouds from time to time. Nonetheless, no precipitation is expected. At 9 to 21°C it will be a bit cooler than on Monday, but it will nonetheless stay extraordinarily warm. The wind will stay very light throughout the whole day.

WEDNESDAY morning will locally bring thick fog, but after it dissolves, it will stay sunny or at least fair and, in any case, dry. The morning temperatures will be fairly cool, at just 6°C, but during the day up to 20°C will be achieved. The wind will continue to be very light.

 

TREND:

Thursday: Fair, 7 to 19°C

Friday: Fog, later overcast, 8 to 16°C

Saturday: Increasingly cloudy, 6 to 13°C

Sunday: Cloudy, 6 to 15°C

Monday: Rainy, later fair, 11 to 14°C

Tuesday: Rainy, 5 to 11°C, psbl. STORM GUSTS

2018.10.12 – Wettervorhersage für Berlin / Weather Forecast for Berlin in English

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2018.10.11 um 22:30 MESZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2018.10.11 at 22:30 CEST (English version below)

www.milk-weather.org

 

Der FREITAG bringt überwiegend sehr sonniges Wetter mit keinen oder nur sehr wenigen Wolken. Die Temperaturen passen zum Wetter: zwar ist es Herbst und somit werden in der Früh nur 11°C erwartet, tagsüber können aber Höchstwerte von bis zu 25°C erreicht werden und der Tag damit in der Jahresstatistik sogar als „Sommertag“ eingehen. Der Wind wird den gesamten Tag über leicht bleiben.

Auch das Wochenende beginnt am SAMSTAG so strahlend schön, wie der Freitag schon gewesen sein wird. Nach den morgendlichen 12°C wird es auch tagsüber noch einmal mit bis zu 26°C sehr warm, und der Wind wird sich auch am Samstag leicht halten.

Auch am SONNTAG gibt es keine Wetteränderung; es bleibt strahlend sonnig, wenn auch mit „nur“ 12 bis 23°C etwas kühler. Der Wind wird auch etwas auffrischen und am Sonntag leicht bis mäßig sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Montag: Zunehmend bedeckt, 10 bis 21°C

Dienstag: Sonnig, 10 bis 20°C

Mittwoch: Wolkig, später Regen, 12 bis 20°C

Donnerstag: Wechselhaft, 9 bis 15°C

Freitag: Wolkig, 5 bis 13°C

Samstag: Regnerisch, 6 bis 12°C

 

++++++++++++++++++++ENGLISH+++++++++++++++++

FRIDAY will bring predominantly sunny weather with few or no clouds. The temperatures will match the weather: though it is autumn and therefore the temperatures will start off at 11°C in the morning, later, maxima of up to 25°C may be reached and with them, the day may even be entered as a “summer day” into the annual climatological statistics. The wind will stay light throughout the whole day.

The weekend will start off nice and sunny on SATURDAY. The 12°C in the morning will soon give way to up to 26°C later on in the day, and the wind will stay light.

SUNDAY also won’t bring a change in the weather. It will stay sunny, even though the temperatures will “just” be between 12 and 23°C. The wind will be a bit more lively on Sunday.

 

TREND:

Monday: Increasingly overcast, 10 to 21°C

Tuesday: Sunny, 10 to 20°C

Wednesday: Cloudy, later rain, 12 to 20°C

Thursday: Mixed weather, 9 to 15°C

Friday: Cloudy, 5 to 13°C

Saturday: Rainy, 6 to 12°C