2017.11.22 – Berlinwetter: Weather for Berlin – Bilingual Deutsch / Englisch

Wettervorhersage für Berlin, Ausgegeben 2017.11.21 um 21:00 MEZ

Weather Forecast for Berlin, Issued 2017.11.21 at 21:00 CET (English Version Below)

 

Am MITTWOCH bleibt es den ganzen Tag über bedeckt und regnerisch, erst am Abend kann es längere trockene Abschnitte geben, wird es aber trotzdem noch bedeckt bleiben. Die Temperaturen werden in der Früh um 7°C liegen und Tagsüber auf bis zu 10°C ansteigen. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und aus südwestlichen Richtungen kommen.

Der DONNERSTAG bleibt meist bedeckt, allerdings solle es überwiegend trocken bleiben. Nur ab und zu ist mit etwas Nieselregen zu rechnen. Die Temperaturen werden in der Früh erneut bei 6°C liegen, tagsüber aber dafür bis zu 12°C erreichen. Der Wind wird recht lebhaft sein und überwiegend aus Süden kommen.

Am FREITAG wird es weiterhin bedeckt bleiben, tagsüber sollte es aber die meiste Zeit trocken bleiben und erst zum Abend hin ist mit Regen zu rechnen. Die Temperaturen werden von 9 bis 14°C reichen, und der Wind wird weiterhin lebhaft sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Samstag: Regnerisch, 11 bis 14°C

Sonntag: Wechselhaft, 4 bis 6°C

Montag: Wechselnd bewölkt, 5 bis 7°C

Dienstag: Regen, 4 bis 6°C

Mittwoch: Wolkig, 1 bis 5°C

Donnerstag: Bedeckt, 0 bis 3°C

 

++++++++++++++++++++++++ENGLISH+++++++++++++++++++

On WEDNESDAY, it will stay overcast and rainy throughout the entire day, only in the evening there may be stretches without rain, though it will nonetheless stay overcast. The temperatures will be at around 7°C in the morning and reach a maximum of 10°C during the day. The wind will be light to moderate and will be coming from predominantly southwesterly directions.

THURSDAY will stay predominantly overcast, however it should stay largely dry. Only from time to time there may some drizzle. The temperatures will be around 6°C in the morning once again, but during the day up to 12°C are to be expected. The wind will be quite lively and will mostly come from the south.

On FRIDAY, it will continue to be overcast, but during the day it should stay dry. In the evening, rain will start moving in from the southwest, though. The temperatures will range from 9 to 14°C, and the wind will continue to be lively.

 

TREND:

Saturday: Rainy, 11 to 14°C

Sunday: Inconsistent weather, 4 to 6°C

Monday: Partly cloudy, 5 to 7°C

Tuesday: Rain, 4 to 6°C

Wednesday: Cloudy, 1 to 5°C

Thursday: Overcast, 0 to 3°C

2017.11.21 – Berlinwetter: Bilingual Deutsch / English

Wettervorhersage für Berlin & Umgebung, Ausgegeben 2017.11.20 um 19:45 MEZ

Weather Forecast for Berlin & surrounding, Issued 2017.11.20 at 19:45 CET (English version Below)

 

Der DIENSTAG wird eher unangenehm ausfallen. Es wird den ganzen Tag über bedeckt bleiben, die meiste Zeit lang ist auch mit Regen oder zumindest Nieselregen zu rechnen. Sonne ist keine zu erwarten. Die Temperaturen werden sich im Laufe des Tages nicht wesentlich verändern und auch tagsüber nur zwischen 3 und 5°C liegen. Der Wind wird allerdings nur leicht sein.

Auch der MITTWOCH wird nur unwesentlich schöner; erneut wird sich die Sonne die meiste Zeit hinter den Wolken verstecken, allerdings ist nur ab und zu mit etwas Nieselregen zu rechnen. Die Temperaturen werden von 7 bis 10°C reichen, und der Wind wird leicht bis mäßig sein.

Am DONNERSTAG gibt es wechselweise wolkige und dann wieder etwas freundlichere Abschnitte. Es bleibt voraussichtlich den ganzen Tag über trocken. Die Temperaturen werden in der Früh bei nur 6°C liegen und tagsüber bis zu 13°C erreichen. Der Wind wird mäßig bis stark sein.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Freitag: Bedeckt, 9 bis 15°C

Samstag: Bedeckt, 10 bis 14°C

Sonntag: Wechselhaft, 6 bis 7°C

Montag: Heiter, 2 bis 6°C

Dienstag: Bedeckt, später Schnee, 2 bis 4°C

Mittwoch: Schneeregnerisch, 2 bis 6°C

 

++++++++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION++++++++++++++++++++++

TUESDAY will be rather uncomfortable. It is expected to stay overcast throughout the entire day, and most of the time, rain or at least drizzle is to be expected. No sunshine is expected during the day (and not in the night either, for that matter). The temperatures will not change significantly over the course of the day, and will always be between 3 and 5°C. However, the wind will only be light.

On WEDNESDAY, it will be only marginally nicer; once again, the sun will be hidden above the clouds for most of the day, however only light drizzle is to be expected from time to time. The temperatures will range from 7 to 10°C, and the wind will be light to moderate.

On THURSDAY, there will be a mix of cloudy periods and sunny patches. No rain is to be expected during the day, and the temperatures will start off at 6°C but reach up to 13°C during the day. The wind will be moderate to strong.

 

TREND:

Friday: Overcast, 9 to 15°C

Saturday: Overcast, 10 to 14°C

Sunday: Inconsistent weather, 6 to 7°C

Monday: Fair, 2 to 6°C

Tuesday: Overcast, later snow, 2 to 4°C

Wednesday: Slushy, 2 to 6°C

2017.11.14 – Berlinwetter: Bilingual (Deutsch / English)

Wettervorhersage für Berlin & Umgebung, Ausgegeben 2017.11.14 um 05:45 MEZ

Weather Forecast for Berlin & Surrounding, Issued 2017.11.14 at 05:45 CET (English version below)

 

Der DIENSTAG beginnt sonnig, später ziehen von Nordwesten her aber immer mehr Wolken auf und zum Abend kann es dann etwas Nieselregen geben. In der Früh liegen die Temperaturen um den Gefrierpunkt und es kann GLÄTTE auftreten. Fahren Sie entsprechend vorsichtig. Tagsüber sind Höchstwerte von bis zu 7°C zu erwarten. Der Wind wird meist leicht, zeitweise mäßig sein und aus Südwesten kommen.

Am MITTWOCH bleibt es voraussichtlich den ganzen Tag über bedeckt, und immer wieder wird es auch etwas Nieselregen geben. Die Temperaturen werden dabei den ganzen Tag lang zwischen 5 und 8°C liegen. Der wind wird leicht sein.

DONNERSTAG wird es die meiste Zeit über bedeckt bleiben, erst am späteren Nachmittag ist mit längeren Auflockerungen zu rechnen. Die Temperaturen werden von 4 bis 8°C reichen.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Freitag: Regnerisch, 4 bis 7°C

Samstag: Regnerisch, 3 bis 7°C

Sonntag: Wechselhaft, 4 bis 8°C

Montag: Regnerisch, 2 bis 6°C

Dienstag: Wechselnd bewölkt, 2 bis 5°C

 

++++++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION++++++++++++++++++++++

TUESDAY will start off rather sunny, but over the course of the day, more and more clouds will start moving in from the northwest, and in the evening drizzle is possible. The temperatures in the morning are around freezing, and may result in UNSAFE DRIVING conditions; please drive cautiously. During the day, maxima of up to 7°C are to be expected. The wind will be mostly light, at times moderate and will be coming from the southwest.

On WEDNESDAY, it is expected to stay overcast throughout the day, and from time to time there will also be drizzle. The temperatures will stay between 5 and 8°C all day long. The wind will be light.

On THURSDAY, it is expected to stay overcast most of the time. Only in the later afternoon can there be longer periods of sunshine. The temperatures will range from 4 to 8°C.

 

TREND:

Friday: Rainy, 4 to 7°C

Saturday: Rainy, 3 to 7°C

Sunday: Inconsistent, 4 to 8°C

Monday: Rainy, 2 to 6°C

Tuesday: Partly cloudy, 2 to 5°C

2017.11.13 – Berlinwetter: Bilingual (Deutsch / English)

Wettervorhersage für Berlin & Umgebung, Ausgegeben 2017.11.12 um 19:00 MEZ

Weather Forecast for Berlin & surrounding, Issued 2017.11.12 at 19:00 CET (English version below)

 

Der MONTAG beginnt grau und regnerisch. Am Nachmittag wird der Regen allerdings nachlassen und letztendlich sogar komplett aufhören; danach wird es voraussichtlich sogar auflockern. Die Temperaturen werden in der Früh bei nur 2°C liegen, und es besteht die Möglichkeit, dass ab und zu GRAUPEL fällt. Dabei kann es zu GLÄTTE kommen. Tagsüber wird es bis zu 8°C warm. Der Wind wird meist leicht sein und überwiegend aus nordwestlichen Richtungen kommen.

Der DIENSTAG startet sonnig, und auch tagsüber gibt es nur einzelne Wolkenfelder. Zum Abend hin zieht es dann allerdings wieder zu, und nachfolgend ist mit Nieselregen zu rechnen. Die Temperaturen werden in der Früh um den Gefrierpunkt liegen und tagsüber auf bis zu 7°C steigen. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und meist aus südwestlichen Richtungen kommen.

Am MITTWOCH bleibt es bedeckt und besonders in der ersten Tageshälfte muss immer wieder mit Nieselregen gerechnet werden. Die Temperaturen werden den ganzen Tag über zwischen 4 und 8°C liegen.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Donnerstag: Bedeckt, 3 bis 8°C

Freitag: Regnerisch, 4 bis 8°C

Samstag: Regnerisch, 4 bis 7°C

Sonntag: Anfangs Sonne, später Regen, 3 bis 6°C

Montag: Wechselhaft, 3 bis 6°C

 

+++++++++++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION+++++++++++++++++++++

MONDAY will start off being grey and rainy. In the afternoon, the rain will lessen and later stop complete, after which even some sunshine is expected. The temperatures in the morning will be around 2°C and there is the possibility that SLEET may fall, which can lead to unsafe driving conditions. During the day, up to 8°C are to be expected. The wind will be mostly light and will come predominantly from northwesterly directions.

TUESDAY will be predominantly sunny with only some patches of cloud during the day. Towards the evening, however, the clouds will start to increase and later drizzle is expected to set in. The temperatures will be around freezing in the morning and reach up to 7°C during the day. The wind will be light to moderate and will come mostly from southwesterly directions.

On WEDNESDAY, it will stay overcast and especially in the first half of the day, drizzle is to be expected. The temperatures will stay between 4 and 8°C throughout the day.

 

TREND:

Thursday: Overcast, 3 to 8°C

Friday: Rainy, 4 to 8°C

Saturday: Rainy, 4 to 7°C

Sunday: Sunny, later rain, 3 to 6°C

Monday: Inconsistent weather, 3 to 6°C

2017.11.12 – Berlinwetter – Bilingual: Deutsch / English

Wettervorhersage für Berlin & Umgebung, Ausgegeben 2017.11.11 um 21:30 MEZ

Weather Forecast for Berlin & surrounding, Issued 2017.11.11 at 21:30 CET (English version below)

 

Der SONNTAG beginnt stellenweise mit NEBEL, sonst bleibt es aber zumindest in der ersten Tageshälfte überwiegend sonnig. Am Nachmittag ziehen dann wieder dichtere Wolken auf, es sollte aber bis in die späteren Abendstunden hinein trocken bleiben. Die Temperaturen werden in der Früh mit 2°C nur knapp über dem Gefrierpunkt liegen, tagsüber ist nicht mit mehr als 7°C zu rechnen. Der Wind wird leicht, ab und zu mäßig sein und vorwiegend aus Südwesten kommen.

Am MONTAG fängt der Tag grau und regnerisch an, doch schon im Laufe des Vormittags wird es auflockern, und später ist zeitweise durchaus mit viel Sonnenschein zu rechnen. Die Temperaturen werden in der Früh bei 3°C anfangen und tagsüber auf bis zu 8°C ansteigen. Der Wind wird leicht bis mäßig sein und aus nördlichen bis nordwestlichen Richtungen kommen.

Am DIENSTAG gibt es in der Früh noch Sonnenschein, später werden dann aber mehr und mehr Wolken am Himmel aufziehen und zum Abend hin ist es dann bedeckt. Die Temperaturen werden in der Früh bei nur 1°C liegen und tagsüber Höchstwerte von 7°C erreichen.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Mittwoch: Wechselnd bewölkt, 3 bis 9°C

Donnerstag: Wechselnd bewölkt, 3 bis 9°C

Freitag: Bedeckt, 1 bis 6°C

Samstag: Regnerisch, 2 bis 7°C

Sonntag: SCHNEE und Regen, 1 bis 5°C

 

+++++++++++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION+++++++++++++++++

SUNDAY will start off with regional FOG, but other than that, the first half of the day will stay largely sunny. In the afternoon clouds will start moving in once again, however it should stay dry until the later evening hours. At 2°C, the temperatures will be only slightly above freezing in the morning, and no more than 7°C are to be expected during the day. The wind will be light, at times moderate and will be predominantly coming from the southwest.

On MONDAY, it will be rather grey and rainy in the morning, but later in the day it is expected to clear up and extended patches of sunshine are quite possible. The temperatures will be at around 3°C in the morning and reach a maximum of up to 8°C during the day. The wind will be light to moderate and will be coming from northerly to northwesterly directions.

TUESDAY morning there will be some sunshine, but later there will be more and more clouds in the sky, and by the evening it will be overcast. The temperatures will be at only 1°C in the morning, and a high of 7°C is expected during the day.

 

TREND:

Wednesday: Partly cloudy, partly sunny, 3 to 9°C

Thursday: Partly cloudy, partly sunny, 3 to 9°C

Friday: Overcast, 1 to 6°C

Saturday: Rainy, 2 to 7°C

 

Sunday: SNOW and rain, 1 to 5°C

2017.11.11 – Wettervorhersage für Berlin

Wettervorhersage für Berlin & Umgebung, Ausgegeben 2017.11.10 um 18:40 MEZ

 

Das Wochenende beginnt durchwachsen. Am SAMSTAG bleibt es voraussichtlich den ganzen Tag über bedeckt, dabei wird es immer wieder Regen geben. Zum Teil können die Regenschauer auch kräftig ausfallen. Die Temperaturen werden in der Früh bei nur 5°C liegen und tagsüber nicht über 8°C hinauskommen. Der Wind wird aus Westen kommen und den ganzen Tag über sehr lebhaft sein, in der Früh kann es sogar Böen über 50km/h geben.

Der SONNTAG wird im Gegensatz zu Samstag sonnig oder zumindest heiter beginnen. Im Laufe des Tages zieht es aber wieder zu, und ab dem Nachmittag ist mit einem bedeckten Himmel zu rechnen. Es sollte aber bis in die späteren Abendstunden hinein trocken bleiben. Die Temperatur wird in der Früh nur 2°C betragen, und tagsüber sind Höchstwerte von nur 6°C vorausgesagt. Der Wind wird leicht sein und vorwiegend aus südwestlichen Richtungen kommen.

Am MONTAG ist nach Auflösung von anfänglichen Wolkenfeldern mit viel Sonne und keinen Niederschlägen zu rechnen. Dabei werden die Temperaturen von 1°C in der Früh bis zu 7°C am frühen Nachmittag reichen.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Dienstag: Zunehmend bewölkt, 0 bis 5°C

Mittwoch: Stark bewölkt, 4 bis 7°C

Donnerstag: Wechselnd bewölkt, 4 bis 9°C

Freitag: Bedeckt, 2 bis 7°C

Samstag: Wechselhaft, 1 bis 8°C

 

2017.11.08 – Berlin-Wetter / Weather for Berlin

Wettervorhersage für Berlin & Umgebung, Ausgegeben 2017.11.08 um 05:20 MEZ

Weather Forecast for Berlin & Surrounding, Issued 2017.11.08 at 05:20 CET (English version below)

 

HEUTE bleibt es die meiste Zeit über stark bewölkt mit nur einzelnen sonnigen Abschnitten. Die meiste Sonne ist noch in der Früh zu erwarten. Trotzdem bleibt es den ganzen Tag über trocken. Die Temperaturen liegen in der Früh bei 5°C und werden tagsüber mit maximal 9°C im einstelligen Bereich bleiben. Dazu gibt es meist leicht, ab und zu möglicherweise auch lebhaften Wind aus Osten.

MORGEN bleibt es voraussichtlich den ganzen Tag über recht freundlich, mit viel Sonnenschein und wenigen Wolken. Die Temperaturen werden in der Früh bei etwa 3°C beginnen, und tagsüber erneut 9°C erreichen. Der Wind wird leicht sein und aus westlichen Richtungen kommen.

Am FREITAG bleibt es bedeckt und regnerisch. Am Nachmittag geht der Landregen mehr und mehr in Schauer über, mit längeren sonnigen Abschnitten ist aber auch dann nicht zu rechnen. Die Temperaturen bleiben mit 5 bis 9°C recht unangenehm, und der Wind wird ziemlich lebhaft aus westlichen bis südwestlichen Richtungen wehen.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Samstag: Regen, 4 bis 10°C

Sonntag: Wechselnd bewölkt, 3 bis 8°C

Montag: Wechselhaft, 3 bis 9°C

Dienstag: Regnerisch, 0 bis 6°C

Mittwoch: Regnerisch, 4 bis 8°C

 

++++++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION++++++++++++++++++++++++++++

TODAY it will be mostly cloudy with only few sunny patches. The most sunshine is to be expected in the morning. Nonetheless, it will stay dry throughout the day. The temperatures this morning lie around 5°C and will reach a maximum of only 9°C. The wind will be light, from time to time lively, and will be coming from the east.

TOMORROW it is expected to stay quite fair throughout most of the day, with a lot of sunshine and fairly few clouds. The temperatures will start off at around 3°C in the morning, and will reach 9°C during the day once again. The wind will be light and will come from westerly directions.

On FRIDAY, it will stay overcast and rainy. In the afternoon, the rain will turn more and more into showers, however longer patches of sunshine are not to be expected in between. The temperatures will continue to stay rather uncomfortable, at 5 to 9°C, and the wind will be quite lively, coming from westerly to southwesterly directions.

 

TREND:

Saturday: Rain, 4 to 10°C

Sunday: Partly cloudy, partly sunny, 3 to 8°C

Monday: Inconsistent weather, 3 to 9°C

Tuesday: Rainy, 0 to 6°C

Wednesday: Rainy, 4 to 8°C

2017.11.07 – Berlinwetter / Weather For Berlin

Wettervorhersage für Berlin & Umgebung – Ausgegeben 2017.11.06 um 20:00 MEZ

Weather Forecast for Berlin & surrounding – Issued 2017.11.06 at 20:00 CET (English Version Below)

 

Der DIENSTAG beginnt voraussichtlich mit regionalem NEBEL. Sobald sich dieser auflöst, bleibt es allerdings voraussichtlich den restlichen Tag über sehr sonnig. Es wird aber recht kühl werden. Die Temperaturen werden in der Früh bei 3°C beginnen, und tagsüber Höchstwerte um 9°C erreichen. Der Wind wird meist leicht bleiben und aus Osten kommen.

Am MITTWOCH bleibt es die meiste Zeit stark bewölkt bis bedeckt, ab und zu kann es auch etwas Nieselregen geben. Erst am späteren Nachmittag ist unter Umständen mit längeren sonnigen Abschnitten zu rechnen. Die Temperaturen werden von 5°C in der Früh bis 9°C am Nachmittag reichen.

Am DONNERSTAG bleibt es voraussichtlich sehr sonnig. Rund um Sonnenuntergang werden dann allerdings wieder Wolken aufziehen, es bleibt aber trocken. Die Temperaturen werden zwischen 3°C in der Früh und 9°C tagsüber liegen.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

 

Freitag:  Regnerisch, 5 bis 9°C

Samstag: Regen, 7 bis 10°C

Sonntag: Meist sonnig, 3 bis 8°C

Montag: Heiter, 2 bis 7°C

Dienstag: Heiter, 2 bis 7°C

 

+++++++++++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION++++++++++++++++++++

 

TUESDAY will set off with regional patches of FOG. After the fog dissolves, though, the rest of the day is expected to be quite sunny. Nonetheless, it will stay rather cool. The temperatures will start off at 3°C in the morning and will reach a maximum of around 9°C during the day. The wind will be mostly light and will be coming from the east.

On WEDNESDAY, it will stay largely overcast throughout the day, and from time to time there may also be some drizzle. Only in the late afternoon there may be longer periods of sunshine. The temperatures will range from 5°C in the morning to 9°C in the afternoon.

On THURSDAY, it is expected to stay very sunny. Around sunset, clouds will start moving in once again, however it will stay dry. The temperatures will lie between 3°C in the morning and 9°C during the day.

 

TREND:

Friday: Rainy, 5 to 9°C

Saturday: Rain, 7 to 10°C

Sunday: Mostly sunny, 3 to 8°C

Monday: Fair, 2 to 7°C

Tuesday: Fair, 2 to 7°C

2017.11.06 – Berlin-Wetter / Weather For Berlin

Wettervorhersage für Berlin & Umgebung, Ausgegeben 2017.11.06 um 05:40 MEZ

Weather Forecast for Berlin & Surrounding, Issued 2017.11.06 at 05:40 CET (EN version below)

 

HEUTE bleibt es den ganzen Tag über stark bewölkt bis bedeckt, allerdings kann es rund um Mittag auch ab und zu sonnige Abschnitte geben. Regen wird keiner oder nur wenig erwartet. Die Temperaturen liegen in der Früh bei 6°C und werden im Tagesverlauf nicht über 8°C hinauskommen. Der Wind wird leicht sein und aus Nordwesten kommen.

MORGEN Früh kann es stellenweise noch NEBEL geben, nach dessen Auflösung es dann aber vorerst recht sonnig bleibt. Erst zum Abend hin werden am Himmel wieder zunehmend mehr Wolken zu sehen sein. Es wird weiterhin recht kühl bleiben, mit Temperaturen von 3°C in der Früh und 9°C am frühen Nachmittag.

Der MITTWOCH wird meist bedeckt und vereinzelt mit Nieselregen einhergehen, ab und zu, besonders am Nachmittag, kann es aber sonnige Abschnitte geben. Die Temperaturen reichen von 5 bis 10°C.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Donnerstag: Zunehmend bewölkt, 4 bis 8°C

Freitag: Stark bewölkt, 4 bis 10°C

Samstag: Wechselhaft, 8 bis 9°C

Sonntag: Sonnig, 2 bis 7°C

Montag: Sonnig, 0 bis 7°C

 

++++++++++++++++++++++++ENGLISH+++++++++++++++++++

 

TODAY it will stay largely overcast throughout the day, however in the early afternoon there may be some sunny stretches. Little to no rain is to be expected. The temperatures this morning are situated around 6°C and will reach no more than 8°C even during the day. The wind will be light, with the dominant direction being Northwest.

TOMORROW morning there may still be patches of FOG, but after they dissolve, it will stay quite sunny for a while. Only as the evening approaches will there be increasingly thick clouds in the sky. It will continue to be rather cool, with temperatures ranging from 3°C in the morning to 9°C in the early afternoon hours.

On WEDNESDAY it will largely stay overcast with some drizzle from time to time. Occasionally, especially in the afternoon, there can also be some sunny patches. The temperatures will be between 5 and 10°C.

 

TREND:

Thursday: Increasingly cloudy, 4 to 8°C

Friday: Mostly cloudy, 4 to 10°C

Saturday: Inconsistent weather, 8 to 9°C

Sunday: Sunny, 2 to 7°C

Monday: Sunny, 0 to 7°C

2017.10.28 – Berlin-Wetter: Sturm und Kälte in Sicht /// Weather for Berlin: Storm and Chilly Weather in Sight (Bilingual)

Forecaster: LH

Wettervorhersage für Berlin & Umgebung, Ausgegeben 2017.10.28 um 22:30 MESZ

Weather Forecast for Berlin & Surrounding, Issued 2017.10.28 at 22:30 CEST (EN version below)

 

Am SONNTAG ist es voraussichtlich recht regnerisch. Zum Teil kann es in Regenschauern recht kräftig regnen, auch einzelne GEWITTER sind besonders rund um Mittag nicht auszuschließen. Gegen Abend werden die Regenschauer voraussichtlich etwas abklingen und es kann auch sonnige Abschnitte geben. Die Temperaturen werden – vor allem in Kombination mit dem Sturm HERWART – unangenehm kühl bleiben, und den gesamten Tag zwischen 8 und 10°C liegen. Es wird den ganzen Tag über windig sein, besonders in der Früh ist es allerdings Stürmisch und STURMBÖEN über 90km/h sind zu erwarten, möglicherweise können einzelne ORKANBÖEN sogar bis zu 120km/h erreichen. Es ist Vorsicht geboten; halten Sie sich von Bäumen fern.

Der MONTAG beginnt recht sonnig mit nur einzelnen Wolken, im weiteren Tagesverlauf zieht es dann aber wieder zu. Regen wird aber keiner erwartet. Es wird weiterhin empfindlich kühl bleiben; die Temperaturen werden in der Früh um 4°C, später bei 8°C liegen. Auch bleibt es weiterhin recht windig; einzelne BÖEN können noch über 50km/h erreichen.

Am DIENSTAG ist es die meiste Zeit stark bewölkt bis bedeckt und immer wieder wird es auch Nieselregen geben. Die Temperaturen liegen in der Früh bei 2°C und werden ein Maximum von 10°C erreichen. In der Früh kann etwas Schneeregen oder SCHNEE nicht ausgeschlossen werden.

 

WEITERE AUSSICHTEN:

Mittwoch: Regnerisch, 7 bis 10°C, windig

Donnerstag: Meist bedeckt, 9 bis 12°C, windig

Freitag: Heiter, 4 bis 10°C

Samstag: Wechselnd bewölkt, 5 bis 13°C

Sonntag: Regnerisch, 10 bis 15°C, windig

Montag: Regnerisch, 6 bis 9°C

 

++++++++++++++++++++++++ENGLISH VERSION+++++++++++++++++++

On SUNDAY, it will be quite rainy. In showers, the rainfall may be quite intense, and further, THUNDERSTORMS cannot be ruled out around midday. Towards the evening, the rain showers will likely die down a bit and there may also be periods of sunshine. The temperatures will be rather cold – especially in combination with storm HERWART – and will stay between 8 and 10°C throughout the day. It will be windy the whole day long, however especially in the morning it will be stormy and STORM GUSTS over 90km/h are to be expected. HURRICANE-FORCED GUSTS up to 120km/h are possible as well. Please use caution and common sense; stay away from trees.

MONDAY will start off rather sunny with only few clouds, but later the sky will become more overcast once again. It will continue to be quite cold, with temperatures around 4°C in the morning and around 8°C later in the day. It will continue to stay windy; there may still be occasional GUSTS over 50km/h.

On TUESDAY, it will stay overcast for most of the day and periods of drizzle are to be expected from time to time. The temperatures will be at around 2°C in the morning and will reach a maximum of 10°C later in the day. In the morning, the possibility for slush or SNOW cannot be ruled out.

 

TREND:

Wednesday: Rainy, 7 to 10°C, windy

Thursday: Mostly overcast, 9 to 12°C, windy

Friday: Mostly sunny, 4 to 10°C

Saturday: Partly cloudy, 5 to 13°C

Sunday: Rainy, 10 to 15°C, windy

Monday: Rainy, 6 to 9°C